A los de Matillas nos llamaban cagones, a los de Bujalaro borricos y a los de Villaseca, mantas
jueves, 17 de septiembre de 2020 / 941 lecturas
Hace un tiempo, el escritor Camilo José Cela envió una encuesta a todos los carteros de España preguntando por los nombres con los que se conocían popularmente al conjunto de los habitantes de los pueblos y entidades singulares de su zona.
Con estos pseudogentilicios, D. Camilo quería elaborar un Diccionario geográfico popular español, pero la idea se guardó en el archivo de su asuntos pendientes.
Pues bien, ese testigo lo tomó Dra. María del Pilar Cruz Herrera para su tesis en 1997 “La formación de gentilicios, seudogentilicios y otros dictados tópicos en la Comunidades de Madrid y Castilla-La Mancha” Curso 1996-97.
Con la base de Cela, la tesis fue un arduo trabajo de campo de la autora y se publicó en los Cuadernos de Etnología de Guadalajara (núm.32-33).
En los tiempos en los que el virus de la corrección política corroe la libertad de expresión, ahí dejamos eso:
Matillas
Gentilicios: matillano, alcarreño.
Seudogentilicio: cagón.CAGON: lnf. Villaseca de Henares.
Y ahora nuestros vecinos:
Bujalaro
Bujalaro
Gentilicios: bujalareño, alcarreño.
Seudogentilicios: borrico, fanfarrón, bigotudo, ministro sin cartera, cuervo, nadie.BORRICO, FANFARRON: lnf. Jirueque.
CUERVO: lnf. Casas de San Galindo, Membrillera, Jadraque, Villanueva de Argecilla.
BIGOTUDO: lnf. Membrillera: porque después de la Guerra, todos los mozos se dejaron bigote.
MINISTRO SIN CARTERA: lnf. Villanueva de Argecilla: porque en las décadas de los 50 y los 60, a los mozos les dio por dejarse bigote y llevar cartera; además, un bujalareño, D. Alberto Martín Artajo, llegó a ser ministro de Asuntos Exteriores.
NADIE: r. p. oral: porque los pueblos colindantes siempre han hecho lo que han querido con Bujalaro. lnf. Castejón de Henares, Miralrío.
Castejón de Henares
Castejón de Henares
Gentilicios: castejonero, alcarreño.
Seudogentilicio: manta.
MANTA: lnf. Ledanca, Villaseca de Henares, Malillas, Cendejas de la Torre. ( En Cendejas explican: en este pueblo amanece más tarde que en los demás porque está rodeado de montañas, así que sus habitantes se levantan más tarde y son los últimos en acudir al trabajo del campo)
Villaseca de Henares
Villaseca de Henares
Gentilicios: villasequero, alcarreño.
Seudogentilicios: de la sábina, belitre, remolacha.
DE LA SÁBINA: r. p. oral: porque ponuncian esta palabra con acento esdrújulo, en vez de grave. lnf.
Baides.
BELITRE: r. p. oral. lnf. Castejón de Henares, Mandayona, Malillas, Mirabueno.
REMOLACHO: lnf. Malillas, Villaseca de Henares. En Malillas lo explican por la costumbre de exclamar: ¡Anda ya, mal remolacha!
Cendejas de La Torre, Enmedio y Padrastro
Cendejas de Enmedio
Gentilicios: cendejano, mediero, mediano, serrano.
MEDIERO, MEDIANO: popularmente este pueblo es nombrado como Enmedio.
Seudogentilicios: coreano, pelotosa (a ellas).
COREANO: lnf. Cendejas de la Torre: desde 1960, pues por aquellos años andaban casi a tiros con los del anejo Cendejas de Padrastro.
PELOTOSA: lnf. Castejón de Henares.Cendejas de la Torre
Gentilicios: cendejano, torreño, torrendo, alcarreño.
TORREÑO, TORRENDO: popularmente este pueblo es nombrado sólo por el apellido La Torre, como ocurre con las otras dos Cendejas: Cendejas de Enmedio y Cendejas de Padrastro; así, además de abreviar, quedan perfectamente diferenciadas.
Seudogentilicio: borracho.
BORRACHO: lnf. Jirueque: porque todos tenían viñedos y bodegas y les gustaba mucho el vino.Cendejas de Padrastro
Gentilicios: cendejano, padrastreño, serrano.
Seudogentilicio: veto.
VETO: r.p. oral: así en Jirueque en sentido de»paletos». lnf.Jirueque, Torremocha de Jadraque, Cendejas de la Torre, Cendejas de Enmedio.
Mandayona
Mandayona
Gentilicios: mandayonense, mandayonero, alcarreño.
MANDAYONENSE: r. p. oral.
MANDAYONERO: Vergara, 1933.
Seudogentilicio: pelusero.
PELUSERO: r. p. oral: porque en primavera el pueblo se llena de «las pelusas» de los chopos que se crían en la ribera del río Dulce.
Jadraque
Jadraque
Gentilicios: jadraqueño, alcarreño, campiñero.
JADRAQUE está incluido en la Alcarria por estar sobre la orilla izquierda del río Henares, pero podría considerarse campiñera por tener gran parte de su término en la Campiña.
Seudogentilicios: jaquetón, sol, (a)bubillo, tomatero, gorrina.
JAQUETON, SOL: Vergara, 1918 y 1947.
(A)BUBILLO: lnf. Villanueva de Aragecilla.
TOMATERO: lnf. Membrillera, Malillas, Miralrío, Jirueque, Villanueva de Argecilla.
GORRINA: (a las mujeres) lnf. Cañaveras (CU): porque las mujeres tenían trece tetas.
Si desean consultar su pueblo, tienen el documento online en la Biblioteca Virtual de Castilla-La Mancha
(378)
¿Te ha gustado? Suscríbete a Matillas.org.
Vía RSS.
Matillas.org en Facebook
Este artículo fue escrito el jueves, 17 de septiembre de 2020 a las 20:22 y está guardado en la categoría Curiosidades. Puedes seguir los comentarios de este artículo con el RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.
